2011年3月12日土曜日

Day of the Earthquake2011/3/11



被害を受けた自宅。when got home.It was damaged.

帰路徒歩中。finally by my foot.I spent 4.5hours to get home from The Skytree.spent 8 hours from Shinjuku.


大渋滞の都心。the traffic jam at the midtown of Tokyo

Big damage at office floor.



レッスンスタジオの様子。the studios after sake.




新宿中央公園に避難。took refuge in Shinjuku Park.



避難階段の様子。going down Fire stairways at the Dolce.It was minor damaged.